name : HOWTO.INSTALL.cs OBSAH Úvod I. Tvorba a instalace modulu jádra II. Časté otázky: Otázka: Jak spustit instalační soubor .i686 nebo .x86_64? Otázka: Je instalační soubor .i686 kompatibilní s mojí architekturou x86_64? Otázka: Je možné nainstalovat tento produkt do systému IA64? Otázka: Instalační program nemůže nalézt zdrojové soubory jádra v adresáři /lib/modules/<MY_KERNEL>/build nebo /lib/modules/<MY_KERNEL>/source. Co mám udělat? ÚVOD V některých případech instalační program nedokáže zkompilovat potřebné moduly jádra nebo připravit spouštěcí prostředí pro daný produkt. Za normálních okolností vás instalační program o tomto problému informuje a odkáže vás na tento soubor. Část I tohoto souboru popisuje postup tvorby a instalace modulu jádra. Tuto část si přečtěte v případě, že máte vlastní jádro nebo nestandardní umístění zdrojových souborů jádra. I. TVORBA A INSTALACE MODULU JÁDRA Produkt lze nainstalovat v následujících distribucích Linuxu s jádrem od 2.4.20 až po 4.4 a s knihovnou glibc 2.3.2 nebo novější: (a) Red Hat Enterprise Linux 4.x, 5.x, 6.x, 7.0, 7.1, a 7.2 (b) Ubuntu 9.10, 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10, 15.04 a 15.10 (c) Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 a 23 (d) SUSE Linux Enterprise Server 10 a 11 SUSE Linux Enterprise Server 12 – podporováno v systémech souborů kromě Btrfs (e) Debian 4, 5, 6, 7.0, 7.2, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 8.0, 8.1, 8.2 a 8.3 (f) CentOS 5.x, 6.x, 7 a 7.1 (g) Oracle Linux 5.x, 6.x, 7.0, 7.1 a 7.2 – Unbreakable Enterprise Kernel i Red Hat Compatible Kernel (h) CloudLinux 6.x (i) ClearOS 5.x, 6.x, 7 a 7.1 V těchto distribucích instalační program za normálních okolností automaticky zkompiluje modul jádra, který je nutný pro správnou funkci produktu. Pokud instalační program nedokáže modul jádra zkompilovat, bude nutné tuto operaci provést ručně následujícím způsobem. Je nutné nainstalovat zdrojové soubory jádra, příslušný konfigurační soubor a všechny balíčky potřebné pro tvorbu jádra. Mezi tyto balíčky patří „gcc“, „make“ a „kernel-devel“. K dodání potřebných balíčků budete vyzváni při instalaci zdrojových souborů jádra. V normálním případě můžete vytvořit a nainstalovat modul jádra „snapapi“ spuštěním příkazů „dkms“ následujícím způsobem: # dkms build -m <NÁZEV_MODULU> -v <VERZE_MODULU> \ --config <KONFIGURAČNÍ_SOUBOR> --arch <ARCHITEKTURA_JÁDRA> \ --kernelsourcedir <CESTA_KE_ZDROJŮM_JÁDRA> # dkms install -m <NÁZEV_MODULU> -v <VERZE_MODULU> \ --config <KONFIGURAČNÍ_SOUBOR> --arch <ARCHITEKTURA_JÁDRA> \ --kernelsourcedir <CESTA_KE_ZDROJŮM_JÁDRA> V těchto příkazech: <NÁZEV_MODULU> musí být některý z následujících: (a) Pro jádra 2.4.x kernels: snapapi (b) Pro jádra 2.6.x a 3.x kernels: snapapi26 <VERZE_MODULU> je verze modulu „snapapi“. Určíte ji spuštěním následujícího příkazu: # ls /usr/src | grep snapapi Pokud je například název adresáře snapapi26-0.7.64, je hodnota parametru <VERZE_MODULU> následující: 0.7.64 <KONFIGURAČNÍ_SOUBOR> je název konfiguračního souboru jádra. Tento soubor je obvykle umístěn v adresáři /boot. Zadejte úplný název souboru, například: /boot/config-2.6.31-14-generic <ARCHITEKTURA_JÁDRA> je typ architektury jádra, například: i686. Hodnotu <ARCHITEKTURA_JÁDRA> zjistíte spuštěním následujících příkazů: (a) Pro distribuce založené na RPM, například Red Hat Enterprise Linux, CentOS nebo Fedora: # rpm -q --queryformat "%{ARCH}\n" kernel (b) Pro distribuce nezaložené na RPM, například Ubuntu: # uname -m Další informace o používání nástroje dkms naleznete na hlavní stránce dkms. Po úspěšném vytvoření a instalaci modulu jádra můžete spuštěním produktu ověřit jeho funkčnost. Příslušné moduly jádra se načtou automaticky. II. Časté otázky Otázka: Jak spustit instalační soubor .i686 nebo .x86_64? Odpověď: Toto je standardní binární soubor. Instalaci spustíte pomocí následujících příkazů: # chmod +x <NÁZEV_SOUBORU> # ./<NÁZEV_SOUBORU> <NÁZEV_SOUBORU> zde označuje název vašeho instalačního souboru .i686 nebo .x86_64. Instalační program použije Správce RPM balíčků (RPM). Před instalací produktu do systému, který nepoužívá RPM (například Ubuntu), je nutné nainstalovat RPM, například spuštěním následujícího příkazu jako uživatel root: #apt-get install -y rpm Otázka: Je instalační soubor .i686 kompatibilní s mojí architekturou x86_64? Odpověď: Ne, je nutné stáhnout a nainstalovat odpovídající instalační soubor .x86_64 místo instalačního souboru .i686. Postup instalace je stejný. Otázka: Je možné nainstalovat tento produkt do systému IA64? Odpověď: Ne, tato architektura není produktem podporována. Otázka: Instalační program nemůže nalézt zdrojové soubory jádra v adresáři /lib/modules/<MY_KERNEL>/build nebo /lib/modules/<MY_KERNEL>/source. Co mám udělat? Odpověď: Toto obvykle znamená, že je nutné nainstalovat zdrojové soubory jádra odpovídající vaší verzi jádra. Následující příkazy nainstalují zdrojové soubory jádra v systémech Debian a Ubuntu: $ sudo apt-get update $ sudo apt-get install linux-headers-`uname -r` $ sudo apt-get install linux-image-`uname -r` Následující příkaz nainstaluje zdrojové soubory jádra v systémech Red Hat Enterprise Linux a Fedora: # yum install kernel-devel-`uname -r`